9300
The intelligent drives in the 9300 range are ideally suited to independently control sub-processes within a machine. Starting from precustomised standard applications, individual extensions are easy to implement with the help of freely connectible function blocks – which reduces the load on the control system and facilitates modular machine design.
The 9300 series servo inverters can be used universally in the power range from 0.37 to 75 kW.
To comply with the most diverse of requirements in terms of the servo technology, the following four versions are available:
- 9300 servo inverter
- 9300 servo position controller
- 9300 servo cam
- 9300 servo register controller
Using a uniform user interface reduces training requirements. Staff only need to learn one system, which can then be used for all applications. The pluggable AIF communication modules also allow easy integration into common fieldbus systems. The devices are optionally available with the integrated "safe torque off" function.
Lenze_9300_servo_inverte
Products
| Title | Rated power | |
|---|---|---|
| EVS9321 | 0.37 kW |
|
| EVS9322 | 0.75 kW |
|
| EVS9323 | 1.5 kW |
|
| EVS9324 | 3 kW |
|
| EVS9325 | 5.5 kW |
|
| EVS9326 | 11 kW |
|
| EVS9327 | 15 kW |
|
| EVS9328 | 22 kW |
|
| EVS9329 | 30 kW |
|
| EVS9330 | 45 kW |
|
| EVS9331 | 55 kW |
|
| EVS9332 | 75 kW |
|
Documentation
| Title | Language | Document type | Version | File |
|---|---|---|---|---|
| Проєктування — сервоперетворювач 9300 | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Пульт керування - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Дистанційне обслуговування - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Інструкція з монтажу Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Введення в експлуатацію Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Системний посібник EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Доповнення до системного посібника EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Інструкція з експлуатації EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Системний посібник 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Proiectare servoinvertor 9300 | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Tastatură - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Întreținere la distanță - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Instrucțiuni de montaj Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Punere în funcțiune Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Manual de sistem EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Extindere manual de sistem EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Instrucțiuni de utilizare EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Manual de sistem 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Tervezési útmutató 9300 szervoinverter | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Kezelőpanel - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Távkarbantartás - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Szerelési útmutató Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Üzembe helyezés Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Rendszerkézikönyv EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Rendszerkézikönyv kiegészítés EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Kezelési útmutató EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Rendszerkézikönyv 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Dokumentacja projektowa serwofalownika 9300 | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Klawiatura - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Zdalna konserwacja - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Instrukcja montażu Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Uruchomienie Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Instrukcja systemowa EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Uzupełnienie instrukcji systemowej EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Instrukcja obsługi EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Instrukcja systemowa 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Projektierung 9300 Servoumrichter | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Keypad - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Fernwartung - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Montageanleitung Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Inbetriebnahme Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Systemhandbuch EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Systemhandbuch Erweiterung EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Betriebsanleitung EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Systemhandbuch 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Projektování 9300 servoměnič | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Klávesnice - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Vzdálená údržba - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Montážní návod Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 | |
| Uvedení do provozu Lenze 9300 | EN | Commissioning | 3.0 | |
| Systémový manuál EVS93xx | EN | Manuals | 6.0 | |
| Rozšíření systémového manuálu EVS93xx | EN | Manuals | 2.0 | |
| Návod k obsluze EVS93xx-EP | EN | Operating instructions | 2.3 | |
| Systémový manuál 93xx-ES | EN | Manuals | 1.0 | Документ
|
| Projektovanie 9300 servomenič | EN | Project planning | 03/2009 | |
| Klávesnica - EMZ9371BB | EN | Operating instructions | 2.0 | |
| CANopen - EMF2178IB | EN | Operating instructions | EDSCAN-1.0-06/2003 | |
| DeviceNet - EMF2175IB | EN | Operating instructions | EDSDEN EN 02/2006 | |
| Vzdialená údržba - EMF2180IB | EN | Operating instructions | DMS 5.1 EN · 09/2016 · TD17 | |
| Interbus - EMF2111IB | EN | Operating instructions | EDSIBS-1.0-06/2003 | |
| ModemCAN - EMF2181IB | EN | Operating instructions | EN 3.0 TD17 | |
| POWERLINK - EMF2191IB | EN | Operating instructions | EN 2.0 TD17 | |
| PROFIBUS - EMF2133IB | EN | Operating instructions | EN 5.0 TD14 | |
| Návod na montáž Lenze 9300 | EN | Mounting instructions | TD29 |